oskar ii kueste - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Küste“: Femininum

Küste

[ˈkʏstə]Femininum | feminine f <Küste; Küsten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sea coast shore coast, coastal area, seaboard coastline, seaboard shoreline

(sea) coast
Küste

Küste

exemples

die westliche Küste Afrikas

the west(ern) coast of Africa

die westliche Küste Afrikas
wir segelten entlang der Küste

we sailed along the coast, we hugged the coast

wir segelten entlang der Küste
der Ort liegt an der Küste

the place lies (oder | orod is) on the coast

der Ort liegt an der Küste
längs der Küste waren kleine Fischerdörfer

there were little fishing villages (all) along the coast

längs der Küste waren kleine Fischerdörfer
an der Küste vor Anker liegen

to lie at anchor off the coast

an der Küste vor Anker liegen
er wohnt auf einer Insel vor der Küste

he lives on an island off the coast

er wohnt auf einer Insel vor der Küste
das Schiff kreuzte stundenlang vor der Küste

the ship cruised up and down off the coast for hours (on end)

das Schiff kreuzte stundenlang vor der Küste
das Land fällt zur Küste ab

the land dips down to the coast

das Land fällt zur Küste ab
an der Küste lebend Zoologie | zoologyZOOL

littoral

an der Küste lebend Zoologie | zoologyZOOL

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

shore
Küste Meeresufer

Küste Meeresufer

exemples

ein Boot der Küste zusteuern

to head a boat (oder | orod to head, steer) for shore

ein Boot der Küste zusteuern
das Schiff wurde an die Küste getrieben

the ship was driven ashore

das Schiff wurde an die Küste getrieben
nahe der Küste

inshore, near the shore (oder | orod coast)

nahe der Küste

coast
Küste Küstengebiet

coastal area
Küste Küstengebiet

seaboard
Küste Küstengebiet

Küste Küstengebiet

exemples

er ist an der Küste geboren

he was born on the coast

er ist an der Küste geboren

coast(line), seaboard
Küste Küstenlinie

Küste Küstenlinie

exemples

das Land hat eine sonnige [geradlinige] Küste

the country has a sunny [straight] coastline

das Land hat eine sonnige [geradlinige] Küste
eine zerklüftete [steile] Küste

a rugged [steep] coast(line)

eine zerklüftete [steile] Küste

shoreline
Küste Geologie | geologyGEOL

Küste Geologie | geologyGEOL

exemples

ertrunkene Küste

submerged shoreline

ertrunkene Küste

„Oskar“: Maskulinum

Oskar

[ˈɔskar]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Oskars; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Oscar

Oscar
Oskar

Oskar

exemples

er ist frech wie Oskar umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is a cheeky devil

er ist frech wie Oskar umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Märchenschloss“

Märchenschloss

, MärchenschloßNeutrum | neuter n AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fairy-tale castle

fairy-tale castle
Märchenschloss

Märchenschloss

exemples

die Märchenschlösser Ludwigs II.

Ludwig II’s fairy-tale castles

die Märchenschlösser Ludwigs II.

„Basel“: Neutrum

Basel

[ˈbaːzəl]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Basels; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Basle

Basle
Basel

Basel

exemples

Basel II Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Basle II

Basel II Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„Sekundarstufe“: Femininum

Sekundarstufe

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

secondary school level

secondary (oder | orod high) school level
Sekundarstufe Schulwesen | schoolSCHULE

Sekundarstufe Schulwesen | schoolSCHULE

exemples

Sekundarstufe I

etwa junior high school amerikanisches Englisch | American EnglishUS secondary schooling from fifth to tenth school year

Sekundarstufe I
Sekundarstufe II

etwa senior high school amerikanisches Englisch | American EnglishUS

etwa sixth form britisches Englisch | British EnglishBr

Sekundarstufe II

„freikommen“: intransitives Verb

freikommen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

get free, get away come off, get away be released, be set free, be acquitted

get free
freikommen

get away
freikommen

freikommen

exemples

vom Boden freikommen Luftfahrt | aviationFLUG

to get airborne, to lift (oder | orod take) off

vom Boden freikommen Luftfahrt | aviationFLUG

come off
freikommen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

get away
freikommen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

freikommen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

exemples

freikommen von der Küste

to clear the coast

freikommen von der Küste

be released
freikommen Rechtswesen | legal term, lawJUR entlassen werden

be set free
freikommen Rechtswesen | legal term, lawJUR entlassen werden

freikommen Rechtswesen | legal term, lawJUR entlassen werden
be acquitted
freikommen Rechtswesen | legal term, lawJUR freigesprochen werden

freikommen Rechtswesen | legal term, lawJUR freigesprochen werden

„Küster“: Maskulinum

Küster

[ˈkʏstər]Maskulinum | masculine m <Küsters; Küster>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sexton, sacristan, verger

sexton
Küster Religion | religionREL

sacristan
Küster Religion | religionREL

auch | alsoa. verger
Küster Religion | religionREL

Küster Religion | religionREL

„verlangend“: Partizip Präsens

verlangend

Partizip Präsens | present participle ppr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

longing

exemples

– IIAdjektiv | adjective adj Blick etc

longing

– IIAdjektiv | adjective adj Blick etc

„verlangend“: Adverb

verlangend

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

longingly

longingly
verlangend ansehen etc

verlangend ansehen etc

exemples

verlangend die Hand ausstrecken nach

to stretch one’s hand out longingly for

verlangend die Hand ausstrecken nach

„World War“: noun

World War

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Weltkrieg

Weltkriegmasculine | Maskulinum m
World War

World War

exemples

World War I (II)

Erster (Zweiter) Weltkrieg

World War I (II)

„Arbeitslosengeld“: Neutrum

Arbeitslosengeld

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unemployment benefit

unemployment benefit (set at two-thirds net earnings and usually paid for first 12 months of unemployment)
Arbeitslosengeld

Arbeitslosengeld

exemples

Arbeitslosengeld I

earnings-related unemployment benefit paid for first year of unemployment

Arbeitslosengeld I
Arbeitslosengeld II

unemployment benefit for the long-term unemployed

Arbeitslosengeld II

Traduction Allemand-Anglais de "oskar ii kueste"